Page 25 - Powersprint Race Exhausts | Construct
P. 25
AISI
304
stainless
steel
V2A
stainless
steel
AISI
409
stainless
steel
AISI
430
stainless
steel
ZINC
ZN
Beschichtung
Coating
Der genannte Anschluss-Durchmesser bei
allen MISSILE RACING Schalldämpfern ist
auf der einen Seite der innere und auf der
anderen Schalldämpferseite der äußere
Rohrdurchmesser. So ist eine flexible
Verwendung möglich.
The mentioned connection diameter
for all MISSILE RACING exhausts refers
to the inner pipe diameter on one end
of the silencer and to the outer pipe
diameter on the other end as well. This
allows multiple applications.
Die neue Powersprint MISSILE RACING Serie hat einen breiten, fahrzeugübergreifenden, Verwendungs-
bereich. Die Missile Töpfe eignen sich für Kraftfahrzeuge aller Art bis hin zum Motorrad und Quad-Bereich.
Häufig wird der formschöne Schalldämpfer im Sichtbereich verbaut.
Die MISSILE Serie kommt, dank Ihrer schlanken Bauweise, überall da zum Einsatz, wo herkömmliche
Schalldämpfer zu groß im Durchmesser sind und nur wenig Platz verfügbar ist. Die Namensgebung
verdankt der Schalldämpfer seiner ästhetisch, stromlinienförmig schlanken Form, die im weitesten
Sinne an die Form einer Rakete erinnert.
Alle Missile Dämpfer sind ausschließlich nach dem Absorptionsprinzip konstruiert und bieten einen
kraftvollen, „kernigen“ Sound bei voller Leistungsentfaltung. Die MISSILE RACING Serie gibt es in vier
verschiedenen Längen und neun verschiedenen Rohrdurchmessern.
The new Powersprint MISSILE RACING range is designed for a broad field of vehicle application and multiple
uses. The Missile boxes are suitable for all kinds of cars and vehicles as well as for motorcycles and quads.
Very often the shapely exhaust is used in a visible, exposed area.
Due to its very slim design, the MISSILE range is used where standard boxes are too big and the available
space is too small. The box owes its name to the aesthetic, streamlined, slim shape which, in a broad sense,
reminds us of a missile or rocket.
All Missile boxes are exclusively engineered in absorption technology, having a powerful dull sound and
enabling maximum power. The MISSILE RACING range is available in four different lengths and nine different
pipe diameters.
„Missile Racing“ HF-75
Anschlussdurch-
messer außen/innen
Connection diameter
outside/inside
50 mm Ø Abmessungen Topf
Durchmesser x Länge
Dimensions box
(diameter x length)
70 mm Ø x 750 mm Best.-Nr.
Part
number
905042
Euro
Euro
„Missile Racing“ HF-75
Gesamtlänge 870 mm
Total length 870 mm
55 mm Ø 70 mm Ø x 750 mm 905542
60 mm Ø 89 mm Ø x 750 mm 906042
63,5 mm Ø 89 mm Ø x 750 mm 906342
65 mm Ø 89 mm Ø x 750 mm 906542
70 mm Ø 101,6 mm Ø x 750 mm 907042
76 mm Ø 101,6 mm Ø x 750 mm 907642
80 mm Ø 114,3 mm Ø x 750 mm 908042
89 mm Ø 114,3 mm Ø x 750 mm 908942
„Missile Racing“ HF-50
Anschlussdurch-
messer außen/innen
Connection diameter
outside/inside
50 mm Ø Abmessungen Topf
Durchmesser x Länge
Dimensions box
(diameter x length)
70 mm Ø x 500 mm Best.-Nr.
Part
number
905016
Euro
Euro
„Missile Racing“ HF-50
Gesamtlänge 620 mm
Total length 620 mm
55 mm Ø 70 mm Ø x 500 mm 905516
60 mm Ø 89 mm Ø x 500 mm 906016
63,5 mm Ø 89 mm Ø x 500 mm 906316
65 mm Ø 89 mm Ø x 500 mm 906516
70 mm Ø 101,6 mm Ø x 500 mm 907016
76 mm Ø 101,6 mm Ø x 500 mm 907616
80 mm Ø 114,3 mm Ø x 500 mm 908016
89 mm Ø 114,3 mm Ø x 500 mm 908916
„Missile Racing“ HF-35
Anschlussdurch-
messer außen/innen
Connection diameter
outside/inside
50 mm Ø Abmessungen Topf
Durchmesser x Länge
Dimensions box
(diameter x length)
70 mm Ø x 350 mm Best.-Nr.
Part
number
905015
Euro
Euro
„Missile Racing“ HF-35
Gesamtlänge 470 mm
Total length 470 mm
55 mm Ø 70 mm Ø x 350 mm 905515
60 mm Ø 89 mm Ø x 350 mm 906015
Frontansicht
front view
63,5 mm Ø 89 mm Ø x 350 mm 906315
65 mm Ø 89 mm Ø x 350 mm 906515
70 mm Ø 101,6 mm Ø x 350 mm 907015
76 mm Ø 101,6 mm Ø x 350 mm 907615
80 mm Ø 114,3 mm Ø x 350 mm 908015
89 mm Ø 114,3 mm Ø x 350 mm 908915
„Missile Racing“ Short Box
Anschlussdurch-
messer außen/innen
Connection diameter
outside/inside
50 mm Ø Abmessungen Topf
Durchmesser x Länge
Dimensions box
(diameter x length)
70 mm Ø x 250 mm Best.-Nr.
Part
number
905014
Euro
Euro
„Missile Racing“ Short Box
Gesamtlänge 370 mm
Total length 370 mm
55 mm Ø 70 mm Ø x 250 mm 905514
60 mm Ø 89 mm Ø x 250 mm 906014
Short Box
63,5 mm Ø 89 mm Ø x 250 mm 906314
65 mm Ø 89 mm Ø x 250 mm 906514
70 mm Ø 101,6 mm Ø x 250 mm 907014
76 mm Ø 101,6 mm Ø x 250 mm 907614
80 mm Ø 114,3 mm Ø x 250 mm 908014
89 mm Ø 114,3 mm Ø x 250 mm 908914
www.powersprint24.de www.powersprint24.de
25